2009年12月3日19:00、まなみーるで特別な演劇が公開されます。北海道の「TPS(シアタープロジェクトさっぽろ)」と韓国の劇団「青羽(チョンウ)」が共同でお芝居を作り上げます。脚本はTPSのチーフディレクター斉藤歩さん、演出は青羽代表のキム・カンボさんが手がけました。出演はTPSから5人、青羽から2人の韓国人俳優が出演します。
物語は公式発表によると「札幌のアパートを舞台に、格差社会の底辺で暮らす両国の住民が、互いの国の社会情勢などについて語り合い、相互理解を深める様子を描く」もの。
北海道内では5か所、11月22日の札幌シアターZOO開催を皮切りに、札幌市清田区、旭川市、釧路市を経て、千秋楽となる岩見沢公演を迎えます。岩見沢市ではまなみーる中ホールで公演され、大人1500円、学生1000円。「サランチケット」というシステムを導入していますが、これは大人1口1000円で、市内学生を公演に招待(チケットプレゼント)する仕組みです。
北海道教育大学岩見沢校アートマネージメント音楽研究室が広報を担当しています。学生による広報だけでなく、町を盛り上げようと企画も打ち出しています。そのひとつが11月3日~12月3日まで実施される「マシッソヨ・フェスタ」。
韓国語で「おいしいですフェスタ」ということで、赤いリボン、天狗まんじゅう、その他飲食店を含む市内12店舗で、既存メニューを韓国語にしたメニューを公演日まで提供します。これらの韓国語は劇に登場する韓国語を使っているとか。12月3日まで、岩見沢は"韓国"で盛り上がります。
マシッソヨ・フェスタ開催店舗リスト(パンフレットより)
赤いリボン、味処小川、居酒屋わがや、大阪やき三太岩見沢店、オムライス屋さん喫茶タッチ、酒彩ひ田まり、天狗まんじゅう、ラーメン冬馬、やきとり澤ちゃん、精養軒、ラーメン龍英、カフェFlat
そのほか、11月14日・15日両日には、北海道教育大学岩見沢校i-HALLにて「アニョンハセヨ!演劇1日お試し体験」という参加無料の演劇体験・ワークショップが行われました。(上動画)
物語は公式発表によると「札幌のアパートを舞台に、格差社会の底辺で暮らす両国の住民が、互いの国の社会情勢などについて語り合い、相互理解を深める様子を描く」もの。
北海道内では5か所、11月22日の札幌シアターZOO開催を皮切りに、札幌市清田区、旭川市、釧路市を経て、千秋楽となる岩見沢公演を迎えます。岩見沢市ではまなみーる中ホールで公演され、大人1500円、学生1000円。「サランチケット」というシステムを導入していますが、これは大人1口1000円で、市内学生を公演に招待(チケットプレゼント)する仕組みです。
北海道教育大学岩見沢校アートマネージメント音楽研究室が広報を担当しています。学生による広報だけでなく、町を盛り上げようと企画も打ち出しています。そのひとつが11月3日~12月3日まで実施される「マシッソヨ・フェスタ」。
韓国語で「おいしいですフェスタ」ということで、赤いリボン、天狗まんじゅう、その他飲食店を含む市内12店舗で、既存メニューを韓国語にしたメニューを公演日まで提供します。これらの韓国語は劇に登場する韓国語を使っているとか。12月3日まで、岩見沢は"韓国"で盛り上がります。
マシッソヨ・フェスタ開催店舗リスト(パンフレットより)
赤いリボン、味処小川、居酒屋わがや、大阪やき三太岩見沢店、オムライス屋さん喫茶タッチ、酒彩ひ田まり、天狗まんじゅう、ラーメン冬馬、やきとり澤ちゃん、精養軒、ラーメン龍英、カフェFlat
そのほか、11月14日・15日両日には、北海道教育大学岩見沢校i-HALLにて「アニョンハセヨ!演劇1日お試し体験」という参加無料の演劇体験・ワークショップが行われました。(上動画)
